<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cantrain</title>
	<atom:link href="https://cantrain.articodeco.ca/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cantrain.articodeco.ca</link>
	<description>Canadian Consortium of Clinical Trial Training Platform</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 Jul 2025 14:56:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-CA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://cantrain.articodeco.ca/wp-content/uploads/2023/01/cropped-Screen-Shot-2023-01-25-at-9.39.48-AM-32x32.png</url>
	<title>Cantrain</title>
	<link>https://cantrain.articodeco.ca</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>La valeur du mot « ensemble »: L&#8217;ecosysteme canadien de formation en essais cliniques s&#8217;unit pour atteindre de nouveaux niveaux de collaboration et d&#8217;inclusion</title>
		<link>https://cantrain.articodeco.ca/fr/la-valeur-du-mot-ensemble-lecosysteme-canadien-de-formation-en-essais-cliniques-sunit-pour-atteindre-de-nouveaux-niveaux-de-collaboration-et-dinclusion/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=la-valeur-du-mot-ensemble-lecosysteme-canadien-de-formation-en-essais-cliniques-sunit-pour-atteindre-de-nouveaux-niveaux-de-collaboration-et-dinclusion</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Armando Garcia Garza]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Jul 2025 18:54:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Fr]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cantrain.articodeco.ca/?p=35408</guid>

					<description><![CDATA[<p>LIRE PLUS &#62;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca/fr/la-valeur-du-mot-ensemble-lecosysteme-canadien-de-formation-en-essais-cliniques-sunit-pour-atteindre-de-nouveaux-niveaux-de-collaboration-et-dinclusion/">La valeur du mot « ensemble »: L&rsquo;ecosysteme canadien de formation en essais cliniques s&rsquo;unit pour atteindre de nouveaux niveaux de collaboration et d&rsquo;inclusion</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca">Cantrain</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="https://cantrain.articodeco.ca/wp-content/uploads/2025/03/PostSummit2025_NewsRelease_French_Final.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">LIRE PLUS &gt;</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca/fr/la-valeur-du-mot-ensemble-lecosysteme-canadien-de-formation-en-essais-cliniques-sunit-pour-atteindre-de-nouveaux-niveaux-de-collaboration-et-dinclusion/">La valeur du mot « ensemble »: L&rsquo;ecosysteme canadien de formation en essais cliniques s&rsquo;unit pour atteindre de nouveaux niveaux de collaboration et d&rsquo;inclusion</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca">Cantrain</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Communiqué de Presse &#8211; De nombreuses institutions canadiennes publiques, universitaires et en soin de santé, ainsi que des œuvres de bienfaisance s’associent à CANTRAIN afin de profiter de ses programmes variés</title>
		<link>https://cantrain.articodeco.ca/fr/communique-de-presse-de-nombreuses-institutions-canadiennes-publiques-universitaires-et-en-soin-de-sante-ainsi-que-des-oeuvres-de-bienfaisance-sassocient-a-cantrain-afin-de-profiter-de-se/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=communique-de-presse-de-nombreuses-institutions-canadiennes-publiques-universitaires-et-en-soin-de-sante-ainsi-que-des-oeuvres-de-bienfaisance-sassocient-a-cantrain-afin-de-profiter-de-se</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Armando Garcia Garza]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Jul 2025 14:56:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Eng]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cantrain.articodeco.ca/?p=35400</guid>

					<description><![CDATA[<p>Read more</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca/fr/communique-de-presse-de-nombreuses-institutions-canadiennes-publiques-universitaires-et-en-soin-de-sante-ainsi-que-des-oeuvres-de-bienfaisance-sassocient-a-cantrain-afin-de-profiter-de-se/">Communiqué de Presse &#8211; De nombreuses institutions canadiennes publiques, universitaires et en soin de santé, ainsi que des œuvres de bienfaisance s’associent à CANTRAIN afin de profiter de ses programmes variés</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca">Cantrain</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="https://cantrain.articodeco.ca/wp-content/uploads/2024/05/CANTRAIN_Communique_de_presse_nouveaux_partenaires_FR.pdf" data-type="link" data-id="https://cantrain.articodeco.ca/wp-content/uploads/2024/05/CANTRAIN_News-Release_new_members_eng.pdf">Read more</a></p>



<p></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca/fr/communique-de-presse-de-nombreuses-institutions-canadiennes-publiques-universitaires-et-en-soin-de-sante-ainsi-que-des-oeuvres-de-bienfaisance-sassocient-a-cantrain-afin-de-profiter-de-se/">Communiqué de Presse &#8211; De nombreuses institutions canadiennes publiques, universitaires et en soin de santé, ainsi que des œuvres de bienfaisance s’associent à CANTRAIN afin de profiter de ses programmes variés</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca">Cantrain</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>CANTRAIN opens now the portal for the 2024-2025 graduates and postdoctoral trainees (GPT) salary awards programs.</title>
		<link>https://cantrain.articodeco.ca/fr/cantrain-opens-now-the-portal-for-the-2024-2025-graduates-and-postdoctoral-trainees-gpt-salary-awards-programs/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=cantrain-opens-now-the-portal-for-the-2024-2025-graduates-and-postdoctoral-trainees-gpt-salary-awards-programs</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Armando Garcia Garza]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Mar 2024 17:19:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Eng]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cantrain.articodeco.ca/?p=35276</guid>

					<description><![CDATA[<p>Read more</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca/fr/cantrain-opens-now-the-portal-for-the-2024-2025-graduates-and-postdoctoral-trainees-gpt-salary-awards-programs/">CANTRAIN opens now the portal for the 2024-2025 graduates and postdoctoral trainees (GPT) salary awards programs.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca">Cantrain</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="https://wecantrain.ca/wp-content/uploads/2024/03/2024-03-18_News-Release_portal-for-2024-25-salary-awards-programs_EN.pdf" data-type="link" data-id="https://wecantrain.ca/wp-content/uploads/2024/03/2024-03-18_News-Release_portal-for-2024-25-salary-awards-programs_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener">Read more</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca/fr/cantrain-opens-now-the-portal-for-the-2024-2025-graduates-and-postdoctoral-trainees-gpt-salary-awards-programs/">CANTRAIN opens now the portal for the 2024-2025 graduates and postdoctoral trainees (GPT) salary awards programs.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://cantrain.articodeco.ca">Cantrain</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
